-
1 selvage
['selvɪdʒ]1) Общая лексика: зальбанд, кайма, краевая часть (жилы), край, кромка, образовывать кромку, пластина замка с прорезью, кромка (ткани)2) Геология: зона3) Морской термин: кромка паруса4) Горное дело: глинистый зальбанд, краевая часть жилы5) Текстиль: закрайка, краевая часть массива пород6) Палеонтология: внутренний выступ дупликатуры (у остракод)7) Макаров: кромка без обсыпки (рулонного кровельного материала)8) Золотодобыча: зальбанд (жил и прожилков) -
2 clincher boarding
1) Техника: подшивка взакрой2) Строительство: подшивка (напр, потолка) кромка на кромку -
3 clinker-built boat
Морской термин: судно с обшивкой кромка на кромку -
4 lapped
1) Медицина: соединённый внахлёстку3) Строительство: кромка на кромку4) Автомобильный термин: притёртый5) Металлургия: нахлёсточный, перекрывающийся6) Текстиль: перекрытый внапуск или внахлёстку7) Бурение: нахлестанный, перекрывающий8) Нефтепромысловый: внахлёстку9) Микроэлектроника: полированный, шлифованный10) Табуированная лексика: протёртый -
5 flange
1) бортик (верстатки)2) кромка || загибать кромку3) клапан, слизуркаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flange
-
6 clinker-built boat
-
7 clinker-built boat
English-Russian sailing ships dictionary > clinker-built boat
-
8 catcher boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
9 patrol boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
10 sailing boat
1. парусная шлюпкаpleasure boat — прогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта
2. парусное судноmotor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
11 water boat
мор. водоналивное судно, водолейmotor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
12 cargo boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
13 fishing boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
14 flange
1. бортик2. кромка; загибать кромку3. клапан, слизурка -
15 paddle boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
16 undecked boat
motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно
pilot boat — лоцманское судно; лоцманский бот
-
17 clincher boarding
подшивка (напр. потолка) кромка на кромку -
18 lapped
1) притёртый2) внакрой, кромка на кромку, внахлёстку -
19 edge
1) режущая кромка; лезвие ( инструмента)2) ребро, грань3) край, кромка4) кайма5) бровка, бордюр6) снимать фаску, отделывать кромку•- edge of clearance space - edge of ditch - edge of pavement - edge of quay - edge of wall - attacking edge - brick edge - cutting edge - flattened edge - rounded edge - sealing edge - simply-supported edge - top edge of foundation - work edge - working edgeto crimp an edge — загибать кромку (напр. листа)
* * *1. край; ребро; фаска, кромка2. кромка ( проезжей части); бровка ( земляного полотна)3. граница территории- beveled edge
- bit cutting edge
- cutting edge
- eased edge
- fat edge
- feather edge
- free edge
- scalloped edge
- sharp edge
- top edge of foundation
- waney edge -
20 edge
1) режущая кромка; лезвие ( инструмента)2) ребро; грань3) край, кромка; фаска || отделывать кромку; снимать фаску4) кайма; кант8) опорная призма ( коромысла весов)9) контур, граница, край ( изображения)•edge incident on (with) A and B— ребро, соединяющее А и В;to bevel edge — скашивать кромку; снимать фаску;to calk edge — подчеканивать кромку;to chamfer edge — скашивать кромку; снимать фаску;to curl edge — заворачивать кромкуedge of pavement — бордюр дорожного покрытия-
absorption edge
-
abutting edges
-
aerodynamic leading edge
-
alignment edge
-
arched edges
-
attacking edge
-
back edge
-
band edge
-
bearing edge
-
bench edge
-
berm edge
-
bevelled edge
-
beveled edge
-
bind pocket edge
-
binding edge
-
blade edge
-
blade leading edge
-
blind edge
-
blued edge
-
bluffed edge
-
bluff edge
-
bottom edge
-
bound edge
-
braided edge
-
brick edge
-
brightness edge
-
built-up edge
-
car edge
-
carbon edge
-
center edge
-
chamfered edge
-
chamfered rim edge
-
colored edge
-
concave edge
-
continental edge
-
corded edge
-
cracked edge
-
crease edge
-
crystal edge
-
curled edge
-
cutting edge of scraper bowl
-
cutting edge of shield
-
cutting edge
-
cutting tool edge
-
digging edge
-
directed edge
-
doubled edge
-
eased edge
-
effective photographic image edge
-
English edge
-
entering edge
-
fabric edge
-
face edge
-
falling edge of pulse
-
false edges
-
fan blade leading edge
-
fast ice edge
-
fat edge
-
feather edge
-
flanged edge
-
fracture edge
-
fracture-initiation edge
-
free edge
-
front edge
-
fuzzy edge
-
gilt edge
-
gob edge
-
guide edge
-
hard edge
-
hem pocket edge
-
ice edge
-
image edge
-
initiation edge
-
jagged edges
-
knife edge
-
lace edge
-
lateral edge
-
leading edge
-
leaf edge
-
leaving edge
-
list edge
-
live edge
-
location edge
-
lower edge
-
major cutting edge
-
master link serrated edge
-
mill edge
-
minor cutting edge
-
multiple edges
-
negative edge
-
no-draw edge
-
noise edge
-
outer edge
-
overflow edge
-
overlapping edges
-
passband edge
-
peripheral edge
-
piped edge
-
pitedge
-
plain edge
-
positive-going edge
-
pulse edge
-
quantization band edge
-
radiating edge
-
ragged edges
-
raised edge
-
reference edge
-
rim edge
-
rising edge
-
robust edge
-
rolled edge
-
rolling edge
-
rough edges
-
ruche edge
-
runway edge
-
runway leading edge
-
scalloped edge
-
scrap edge
-
serrated edge
-
shaped edge
-
sharp edge
-
sheared edge
-
shoe trailing edge
-
side edge
-
side-lay edge
-
simply supported edge
-
slit edge
-
sloping edge
-
snaky edge
-
soft edge
-
square edge
-
straight edge
-
stroke edge
-
swelled edge
-
tail edge
-
terminate edge
-
through-hardened cutting edge
-
top edge
-
torn edge
-
trailing edge
-
triggering edge
-
valve bevel edge
-
visual photographic image edge
-
water edge
-
wing leading edge
-
wing trailing edge
-
working edge
-
work edge
См. также в других словарях:
Кромка льда — граница между чистой водой и акваторией, покрытой льдами. Различают сплоченную (резко очерченную) и разреженную (расплывчатую и нечетко выраженную) кромку льда. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2. Вообще край чего л. К. льда. К. причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку конверта … Энциклопедический словарь
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1) Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2) Вообще край чего л. Кро/мка льда. Кро/мка причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку… … Словарь многих выражений
Мебельная кромка — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно … Википедия
ГИГ — (Gig) беспалубная корабельная шлюпка с наборной обшивкой (кромка на кромку), с прямыми бортами, прямым форштевнем и планширем. Одно время Г. был очень распространен на верхней Темзе, но теперь почти окончательно вытеснен скифом. Самойлов К. И.… … Морской словарь
БОУЛИ — (Bawley) название определенной категории небольших рыболовных судов (смаков), плавающих на Темзе ниже Гравезенда. Они часто имеют наборную обшивку (кромка на кромку) и полное образование носовой части. Вооружение куттера с триселем (грот без… … Морской словарь
КАТЕР ГРЕБНОЙ — (Cutter, pinnace, barge) гребная шлюпка средних размеров, имеющая острые обводы и хороший ход. К. делятся на рабочие (10 18 весельные) и легкие (10 14 весельные). Служат для посылок и различных корабельных надобностей. Некоторые К. снабжаются… … Морской словарь
НАКРОЙ — (Clinker built) 1. Постройка деревянных шлюпок в накрой, подразумевающая расположение досок наружной обшивки кромка на кромку. 2. Соединение металлических листов посредством покрывания кромки одного листа кромкой другого листа. Самойлов К. И.… … Морской словарь
ОБШИВКА ШЛЮПКИ — обычно состоит из сосновых досок толщиной от 12 до 16 мм (1/2 5/8 дм.), идущих вдоль всей шлюпки. Доски накладываются с наружной стороны шпангоутов и крепятся к ним. Иногда шпунтовый пояс (ближайший к килю) и ширстрек (ближайший пояс к планширю)… … Морской словарь
ПОЛОТНИЩЕ паруса — (Cloth of a sail) паруса шьются из цельных полотнищ или из разрезанных, т. е. из полотен, предварительно разрезанных пополам. П. парусов сшиваются кромка на кромку, двойным или тройным парусным швом; у некоторых парусов ширина шва по одному и… … Морской словарь
Flange — Бортик (верстатки); Кромка || загибать кромку; Клапан, слизурка; Фланец … Краткий толковый словарь по полиграфии